{"id":18405,"date":"2015-09-04T12:56:46","date_gmt":"2015-09-04T10:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stepienybarno.es\/blog\/?p=18405"},"modified":"2015-09-07T09:13:24","modified_gmt":"2015-09-07T07:13:24","slug":"couples-co-22-spiegelgeschichten-spanischer-architekten-2000-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/2015\/09\/04\/couples-co-22-spiegelgeschichten-spanischer-architekten-2000-2015\/","title":{"rendered":"Couples &#038; Co: 22 SPIEGELGESCHICHTEN SPANISCHER ARCHITEKTEN (2000-2015)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Couples-Co-22-SPIEGELGESCHICHTEN-brijuni.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18406\" title=\"Couples-Co-22 SPIEGELGESCHICHTEN-brijuni\" src=\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Couples-Co-22-SPIEGELGESCHICHTEN-brijuni.JPG\" alt=\"Couples-Co-22 SPIEGELGESCHICHTEN-brijuni\" width=\"500\" height=\"1007\" srcset=\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Couples-Co-22-SPIEGELGESCHICHTEN-brijuni.JPG 500w, https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Couples-Co-22-SPIEGELGESCHICHTEN-brijuni-89x180.jpg 89w, https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Couples-Co-22-SPIEGELGESCHICHTEN-brijuni-273x550.jpg 273w, https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Couples-Co-22-SPIEGELGESCHICHTEN-brijuni-348x700.jpg 348w, https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Couples-Co-22-SPIEGELGESCHICHTEN-brijuni-199x400.jpg 199w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Interesante exposici\u00f3n comisariada por Teresa S\u00e1nchez de Ler\u00edn + Brijuni Arquitectos (Beatriz Villanueva y Francisco Casas).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><!--more--><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Del 10 de septiembre al 27 de octubre de 2015<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Sala de exposiciones de la Embajada de Espa\u00f1a \u201eSpanien-Kultur\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Embajada de Espa\u00f1a<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Lichtensteinallee 1 (Entrada por Thomas-Dehler-Stra\u00dfe)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">10787 Berlin<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Horario de apertura: <\/strong>de lunes a jueves , de 11.00 a 17.00<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">y viernes de 11.00 a 14.00<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Inauguraci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">09 de septiembre de 2015<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">20.00 h<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Para asistir a la inauguraci\u00f3n se ruega confirmaci\u00f3n a la direcci\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">emb.berlin.cul@maec.es<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #888888;\">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Transcurridos apenas diecis\u00e9is a\u00f1os del siglo veintiuno, este corto periodo de tiempo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">bien podr\u00eda dividirse en dos periodos iguales de ocho a\u00f1os situando en el centro de<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">dicho periodo el epicentro y detonante del cambio en las estructuras, las estrategias y<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">la producci\u00f3n arquitect\u00f3nica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><strong>Couples &amp; Co. 22 SPIEGELGESCHICHTEN SPANICHER ARCHITEKTEN<\/strong>, propone una de<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">las muchas lecturas posibles sobre la m\u00e1s reciente historia de la arquitectura espa\u00f1ola.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">A trav\u00e9s de veintid\u00f3s estudios de arquitectura organizados en torno a parejas, cada<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">equipo se mira en un espejo donde descubrir c\u00f3mo estos \u00faltimos diecis\u00e9is a\u00f1os<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">pueden desdoblarse en dos visiones sim\u00e9tricas y continuas en el tiempo, si bien<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">asim\u00e9tricas y discontinuas en los planteamientos y los resultados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Las hip\u00f3tesis de partida presupon\u00edan una primera generaci\u00f3n de arquitectos mayores<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">de cincuenta a\u00f1os que han podido enfrentarse con \u00e9xito a la nueva situaci\u00f3n,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">generando propuestas equivalentes a las ya probadas en territorio espa\u00f1ol, ahora en el<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">extranjero; una segunda generaci\u00f3n de arquitectos en torno a los cuarenta a\u00f1os que,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">habiendo construido algunas obras en nuestro pa\u00eds, hab\u00edan renunciado voluntariamente<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">-o no- a seguir haci\u00e9ndolo y en cambio han conseguido adentrarse en nuevos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">territorios no necesariamente ligados a la construcci\u00f3n; y finalmente una tercera<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">generaci\u00f3n de arquitectos menores de cuarenta a\u00f1os que no han construido nunca y,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">asumiendo la imposibilidad de hacerlo, se han lanzado decididamente a la conquista de<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">otros espacios donde la disciplina se difumina y diluye de forma que sorprendentes<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">escenarios y nuevas oportunidades afloran.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Tanto la exposici\u00f3n como su cat\u00e1logo ofrecen una posible respuesta a estas hip\u00f3tesis y<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">una aproximaci\u00f3n al futuro de la arquitectura espa\u00f1ola. Sin embargo, las distintas capas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">que se despliegan ante el espectador invitan a que \u00e9ste interprete de manera diferente<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">una historia reciente anterior al derrumbe econ\u00f3mico y social del final de la primera<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">d\u00e9cada del siglo para, sin \u00e9pica pero con una nueva mirada, proponer relatos radicales<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">de mayor compromiso y belleza.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #333333;\"><strong>Comisarios:<\/strong> Beatriz Villanueva, Francisco Casas, Teresa S\u00e1nchez de Ler\u00edn<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #333333;\">El cat\u00e1logo de la exposici\u00f3n estar\u00e1 a disposici\u00f3n de los visitantes<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #333333;\"><strong>Estudios de arquitectura participantes:<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #333333;\">1.- ANTONIO JIM\u00c9NEZ TORRECILLAS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">2.- ARCHIKUBIK<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">3.- CHURTICHAGA Y DE LA CUADRA SALCEDO<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">4.- CRUZ Y ORTIZ<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">5.- DJARQUITECTURA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">6.- ELAP<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">7.- MANSILLA &amp; TU\u00d1\u00d3N<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">8.- EXANDOUNAMANO<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">9.- FAKE INDUSTRIES<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">10.- GAP<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">11.- GRUPO ARANEA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">12.- MEDIOMUNDO<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">13.- MI5<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">14.- MMASA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">15.- NIETO SOBEJANO<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">16.- OAB<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">17.- SELGAS CANO<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">18.- SOL89<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">19.- TALLER DE CASQUER\u00cdA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">20.- TEMPERATURAS EXTREMAS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">21.- VAUMM<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">22.- ZULOARK<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 908.8px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; text-align: center;\">Del 10 de septiembre al 27 de octubre de 2015<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 908.8px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; text-align: center;\">Sala de exposiciones de la Embajada de Espa\u00f1a \u201eSpanien-Kultur\u201d<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 908.8px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; text-align: center;\">Embajada de Espa\u00f1a<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 908.8px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; text-align: center;\">Lichtensteinallee 1 (Entrada por Thomas-Dehler-Stra\u00dfe)<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 908.8px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; text-align: center;\">10787 Berlin<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 908.8px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; text-align: center;\">Horario de apertura: de lunes a jueves , de 11.00 a 17.00<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 908.8px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; text-align: center;\">y viernes de 11.00 a 14.00<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 908.8px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; text-align: center;\">Inauguraci\u00f3n:<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 908.8px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; text-align: center;\">09 de septiembre de 2015<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 908.8px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; text-align: center;\">20.00 h<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 908.8px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; text-align: center;\">Para asistir a la inauguraci\u00f3n se<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interesante exposici\u00f3n comisariada por Teresa S\u00e1nchez de Ler\u00edn + Brijuni<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[34,244],"tags":[523,3647,3648,3649,3650],"series":[],"class_list":["post-18405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","category-canal-de-arquitectura","tag-beatriz-villanueva","tag-couples-co","tag-exposicion","tag-francisco-casas","tag-teresa-sanchez-de-lerin"],"aioseo_notices":[],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/stepienybarno-podcast-scaled.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/feed\/podcast\/podcast-de-stepienybarno","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"4tuyl0yJeV\"><a href=\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/2015\/09\/04\/couples-co-22-spiegelgeschichten-spanischer-architekten-2000-2015\/\">Couples &#038; Co: 22 SPIEGELGESCHICHTEN SPANISCHER ARCHITEKTEN (2000-2015)<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/2015\/09\/04\/couples-co-22-spiegelgeschichten-spanischer-architekten-2000-2015\/embed\/#?secret=4tuyl0yJeV\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00abCouples &#038; Co: 22 SPIEGELGESCHICHTEN SPANISCHER ARCHITEKTEN (2000-2015)\u00bb \u2014 Blog de STEPIEN Y BARNO - publicaci\u00f3n digital sobre arquitectura\" data-secret=\"4tuyl0yJeV\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18405"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18405"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18408,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18405\/revisions\/18408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18405"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=18405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}