{"id":20693,"date":"2016-02-05T19:31:57","date_gmt":"2016-02-05T17:31:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stepienybarno.es\/blog\/?p=20693"},"modified":"2016-02-05T11:54:10","modified_gmt":"2016-02-05T09:54:10","slug":"arquitecta-peruana-ilustra-las-ciudades-invisibles-de-italo-calvino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/2016\/02\/05\/arquitecta-peruana-ilustra-las-ciudades-invisibles-de-italo-calvino\/","title":{"rendered":"ARQUITECTA PERUANA ILUSTRA LAS ‘CIUDADES INVISIBLES’ DE ITALO CALVINO"},"content":{"rendered":"

\"stepienybarno-blog-plataforma-arquitectura-italo-calvino\"<\/a><\/p>\n

Por James Taylor-Foster<\/a> Desde Plataforma Arquitectura<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\u201cLa arquitecta peruana\u00a0Karina Puente<\/a> tiene un proyecto personal: ilustrar cada\u00a0ciudad invisible<\/em> de la\u00a0novela<\/a> de 1972 de\u00a0Italo Calvino<\/a>. El libro, que presenta\u00a0conversaciones imaginarias entre el explorador veneciano Marco Polo y el gobernante mongol Kublai Khan, ha sido fundamental en la elaboraci\u00f3n de un\u00a0discurso urbano en la actualidad. Seg\u00fan Puente, qui\u00e9n ha compartido seis dibujos con nosotros,\u00a0\u00abcada ilustraci\u00f3n tiene un proceso conceptual, algunas\u00a0toman m\u00e1s tiempo que otras\u00bb.<\/em> Por lo general,\u00a0\u00abyo investigo, pienso, e itero\u00a0en relaci\u00f3n a\u00a0cada ciudad por\u00a0tres semanas antes de hacer los bocetos\u00bb.<\/em> Los dibujos finales y recortes toman\u00a0alrededor de una semana para estar listos.<\/p>\n

No s\u00f3lo son dibujos; utilizo diferentes tipos de papel y l\u00e1pices\u00a0en cada uno antes de cortarlos. Todos los dibujos se componen de capas de papel que se cortan y se pegan.<\/em> <\/em><\/p>\n

Ciudades y Memorias\u00a01<\/strong><\/p>\n

Partiendo de all\u00e1 y caminando tres jornadas hacia levante, el hombre se encuentra en Diomira, ciudad con sesenta c\u00fapulas de plata, estatuas en bronce de todos los dioses, calles pavimentadas de esta\u00f1o, un teatro de cristal, un gallo de oro, que canta todas las ma\u00f1anas sobre una torre. Todas estas bellezas el viajero ya las conoce por haberlas visto tambi\u00e9n en otras ciudades. Pero es propio de \u00e9sta que quien llega una noche de septiembre, cuando Los d\u00edas se acortan y las l\u00e1mparas multicolores se encienden todas juntas sobre las puertas de las freiduras, y desde una terraza una voz de mujer grita: \u00a1uh!, se pone a envidiar a los que ahora creen haber vivido ya una noche igual a \u00e9sta y haber sido aquella vez felices. (\u2026)\u201d<\/p>\n

\n

Accede al art\u00edculo, AQU\u00cd<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

\n

<\/a><\/p>\n

Noticia seleccionada por el Canal de arquitectura STEPIENYBARNO.<\/span><\/em><\/p>\n

STEPIENYBARNO EN TWITTER _ @stepienybarno<\/em><\/a><\/p>\n

STEPIENYBARNO EN LINKEDIN<\/em><\/a><\/p>\n

STEPIENYBARNO EN FACEBOOK<\/em><\/a><\/p>\n

*Stepienybarno est\u00e1 formado por Agnieszka Stepien y Lorenzo Barn\u00f3 y desde mayo del 2009 estamos en la red con\u00a0 la presente publicaci\u00f3n digital (Blog) de arquitectura.<\/span><\/em><\/p>\n

Nuestra actividad se sustenta en tres pilares b\u00e1sicos: la investigaci\u00f3n, la publicaci\u00f3n (comunicaci\u00f3n y difusi\u00f3n) y la redacci\u00f3n de proyectos de arquitectura.<\/span><\/em><\/p>\n

A su vez, somos socios cofundadores de<\/span><\/em> <\/em>SINERGIA SOSTENIBLE<\/em><\/a>, redactores de<\/span><\/em> <\/em>LA CIUDAD VIVA<\/em><\/a> <\/em>y directores del blog de<\/em> <\/em><\/span>FUNDACI\u00d3N ARQUIA.<\/span><\/em><\/a><\/p>\n

* Los editores de esta publicaci\u00f3n digital no nos hacemos cargo de de los comentarios y\u00a0 conceptos vertidos en los textos firmados por otras personas, siendo \u00e9stos de responsabilidad exclusiva de sus autores.<\/span><\/em><\/p>\n

* Tu comentario podr\u00e1 ser moderado, por lo tanto, aunque aparezca inmediatamente al ser publicado en la entrada, los editores de esta publicaci\u00f3n digital nos reservamos el derecho tanto de editarlo (si fuera necesario, para hacerlo m\u00e1s legible) como de eliminarlo en el caso de que se usen expresiones incorrectas (descalificaciones, palabras malsonantes\u2026). A su vez, si quieres comentar desde el anonimato puedes hacerlo, aunque, nosotros personalmente, agradecemos que tod@s nos podamos identificar.<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por James Taylor-Foster Desde Plataforma Arquitectura<\/p>\n

(m\u00e1s…)<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[244],"tags":[3850,3955,921],"series":[],"class_list":["post-20693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canal-de-arquitectura","tag-italo-calvino","tag-james-taylor-foster","tag-plataforma-arquitectura"],"aioseo_notices":[],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/stepienybarno-podcast-scaled.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/feed\/podcast\/podcast-de-stepienybarno","embedCode":"

ARQUITECTA PERUANA ILUSTRA LAS ‘CIUDADES INVISIBLES’ DE ITALO CALVINO<\/a><\/blockquote>