{"id":20953,"date":"2016-02-23T09:48:58","date_gmt":"2016-02-23T07:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stepienybarno.es\/blog\/?p=20953"},"modified":"2016-02-23T09:48:58","modified_gmt":"2016-02-23T07:48:58","slug":"12-consejos-para-hacer-un-portafolio-de-arquitectura-excepcional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/2016\/02\/23\/12-consejos-para-hacer-un-portafolio-de-arquitectura-excepcional\/","title":{"rendered":"12 CONSEJOS PARA HACER UN PORTAFOLIO DE ARQUITECTURA EXCEPCIONAL"},"content":{"rendered":"

\"stepienybarno-blog-stepien-y-barno-plataforma-arquitectura\"<\/a><\/p>\n

Por Gabriel Kogan<\/a>, Traducido por\u00a0Isadora Stockins Desde Plataforma Arquitectura<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\u201cConseguir un trabajo o\u00a0pr\u00e1ctica en una oficina\u00a0de arquitectura no s\u00f3lo depende de tus habilidades como arquitecto (o estudiante). La manera\u00a0de presentar tus habilidades juega un papel esencial. En una \u00e9poca de gran competitividad profesional y con curr\u00edculos\u00a0cada vez m\u00e1s globalizados, el montaje de un portafolio puede parecer como una obligaci\u00f3n, y a menudo una tarea muy demandante: \u00bfCu\u00e1les proyectos menciono? \u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n personal agrego? \u00bfDebo incluir mis trabajos acad\u00e9micos en portafolios\u00a0profesionales?<\/p>\n

El arquitecto brasile\u00f1o\u00a0Gabriel Kogan<\/a> ha compartido con nosotros una lista de 12\u00a0consejos sobre c\u00f3mo construir un\u00a0buen portafolio\u00a0de arquitectura, que incluye\u00a0desde el dise\u00f1o gr\u00e1fico hasta\u00a0el tipo de informaci\u00f3n y contenido personal que se debe incluir en tu curriculum vitae. Lee sus recomendaciones y si tienes\u00a0alg\u00fan otro consejo,\u00a0aseg\u00farate de compartirlo\u00a0con nosotros en la secci\u00f3n de comentarios.<\/p>\n

1. Simplemente dile \u00abno\u00bb a enviar s\u00f3lo el\u00a0CV<\/strong><\/p>\n

Nunca (por ning\u00fan motivo) env\u00edes tu curriculum vitae sin un portafolio de tu trabajo. Esa es la regla n\u00famero uno, sin lugar a dudas. Los curr\u00edculos en formato de texto, rara vez se leen\u00a0y no destacan en comparaci\u00f3n con los dem\u00e1s. La universidad donde te graduaste es mucho menos importante que tus capacidades reales dentro de\u00a0la profesi\u00f3n.<\/p>\n

2. La presentaci\u00f3n de tu portafolio\u00a0es tan importante como su contenido<\/strong><\/p>\n

La composici\u00f3n visual puede armar\u00a0o desarmar un portafolio. Esto demuestra tu dominio de una de las habilidades esenciales para cualquier arquitecto: el dise\u00f1o gr\u00e1fico. Incluso los casos\u00a0con incre\u00edbles proyectos tienden a ser pasados por alto o se vuelven invisibles cuando se compara con los que tienen una presentaci\u00f3n m\u00e1s atractiva. (\u2026)\u201d<\/p>\n

\n

\n

Accede al post, AQU\u00cd<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

\n

Noticia seleccionada por el Canal de arquitectura STEPIENYBARNO.<\/span><\/em><\/p>\n

STEPIENYBARNO EN TWITTER _ @stepienybarno<\/em><\/a><\/p>\n

STEPIENYBARNO EN LINKEDIN<\/em><\/a><\/p>\n

STEPIENYBARNO EN FACEBOOK<\/em><\/a><\/p>\n

*Stepienybarno est\u00e1 formado por Agnieszka Stepien y Lorenzo Barn\u00f3 y desde mayo del 2009 estamos en la red con\u00a0 la presente publicaci\u00f3n digital (Blog) de arquitectura.<\/span><\/em><\/p>\n

Nuestra actividad se sustenta en tres pilares b\u00e1sicos: la investigaci\u00f3n, la publicaci\u00f3n (comunicaci\u00f3n y difusi\u00f3n) y la redacci\u00f3n de proyectos de arquitectura.<\/span><\/em><\/p>\n

A su vez, somos socios cofundadores de<\/span><\/em> <\/em>SINERGIA SOSTENIBLE<\/em><\/a>, redactores de<\/em> <\/em><\/span>LA CIUDAD VIVA<\/em><\/a> <\/em>y directores del blog de<\/span><\/em> <\/em>FUNDACI\u00d3N ARQUIA.<\/span><\/em><\/a><\/p>\n

* Los editores de esta publicaci\u00f3n digital no nos hacemos cargo de de los comentarios y\u00a0 conceptos vertidos en los textos firmados por otras personas, siendo \u00e9stos de responsabilidad exclusiva de sus autores.<\/span><\/em><\/p>\n

* Tu comentario podr\u00e1 ser moderado, por lo tanto, aunque aparezca inmediatamente al ser publicado en la entrada, los editores de esta publicaci\u00f3n digital nos reservamos el derecho tanto de editarlo (si fuera necesario, para hacerlo m\u00e1s legible) como de eliminarlo en el caso de que se usen expresiones incorrectas (descalificaciones, palabras malsonantes\u2026). A su vez, si quieres comentar desde el anonimato puedes hacerlo, aunque, nosotros personalmente, agradecemos que tod@s nos podamos identificar.<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Gabriel Kogan, Traducido por Isadora Stockins Desde Plataforma Arquitectura<\/p>\n

(m\u00e1s…)<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[244],"tags":[4006,4005,921],"series":[],"class_list":["post-20953","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canal-de-arquitectura","tag-gabriel-kogan","tag-isadora-stockins","tag-plataforma-arquitectura"],"aioseo_notices":[],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/stepienybarno-podcast-scaled.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/feed\/podcast\/podcast-de-stepienybarno","embedCode":"

12 CONSEJOS PARA HACER UN PORTAFOLIO DE ARQUITECTURA EXCEPCIONAL<\/a><\/blockquote>