Resulta intrigante que, en algo tan aparentemente \u00fatil dentro de la arquitectura y el dise\u00f1o como una imagen, exista esta controversia.<\/strong><\/p>\n En este post, veremos el porqu\u00e9 de este amor-odio<\/strong> hacia los renders y, as\u00ed, decidir hacia qu\u00e9 lado nos posicionamos (o no).<\/p>\n Podr\u00edamos empezar por el t\u00e9rmino en s\u00ed. El renderizado<\/b> es un anglicismo que hace referencia al proceso de generar una imagen a partir de un modelo 3D<\/strong> mediante un motor de un software. \u00a0<\/span><\/p>\n Si lo dejamos ah\u00ed, un \u201crender\u201d ser\u00eda b\u00e1sicamente darle a un bot\u00f3n y generar una imagen a partir de un 3D.<\/p>\n Sin embargo, si nos referimos a ellos como infograf\u00eda o visualizaci\u00f3n de arquitectura<\/b>, a\u00f1adimos al significado el proceso de creaci\u00f3n de la imagen, tanto antes como despu\u00e9s de generar el render.<\/p>\n Dicho esto, entrar\u00edamos en el que podr\u00eda ser el mayor motivo de conflicto de las infograf\u00edas<\/strong>, el enga\u00f1o<\/b> que pueden llevar incorporado.<\/p>\n Qui\u00e9n no ha visto un \u201crender\u201d y lo primero que ha pensado es algo como: \u201cesa imagen est\u00e1 trucada\u201d o \u201cqu\u00e9 falso, eso una vez construido seguro que no es as\u00ed\u201d<\/p>\n En este post de Felipe Samar\u00e1n<\/strong>,<\/a> \u201c\u00bfMienten los arquitectos con sus renders?\u201d podemos ver una interesante reflexi\u00f3n sobre este tema.<\/p>\n Como respuesta dir\u00eda que s\u00ed, mienten con sus renders y con otros documentos. \u00bfMienten los arquitectos con sus planos? \u00bfMienten los arquitectos con sus presupuestos? \u00bfMienten las personas con su trabajo? De hecho, Felipe concluye su post invitando a que el sector que est\u00e9 libre de pecado, que tire la primera piedra.<\/p>\n Al final, detr\u00e1s de un render, de un plano o de un presupuesto hay una persona, y es \u00e9sta la que decide qu\u00e9 mostrar. \u00a0<\/span><\/p>\n En el mundo de la visualizaci\u00f3n hay, sobre todo, un tema recurrente hacia el que apuntan las cr\u00edticas, y es la tendencia a mostrar en las infograf\u00edas que todo est\u00e1 lleno de plantas frondosas, climas paradis\u00edacos y gente feliz.<\/b><\/p>\n Descripci\u00f3n: im\u00e1genes vistas en twitter @dabidson<\/p><\/div>\n Si nos centramos en los renders de concursos<\/strong>, los m\u00e1s expuestos a las cr\u00edticas por parte de todos los sectores, podemos apreciar esta tendencia a exagerar las cualidades<\/strong> de una escena relacionadas con la vegetaci\u00f3n, la luz y las personas.<\/p>\n Como la cr\u00edtica negativa hacia estas im\u00e1genes es abundante, voy a hacer de abogada del diablo y plantear unas preguntas<\/p>\n \u00bfPor qu\u00e9 crees que los compa\u00f1eros que hacen estas im\u00e1genes exageran y muestran un ambiente m\u00e1s amable del \u201creal\u201d? \u00bfC\u00f3mo puedes convencer a la administraci\u00f3n p\u00fablica de que el proyecto al que tantas horas, esfuerzo y cari\u00f1o le has dedicado es la mejor soluci\u00f3n? \u00bfQui\u00e9n hay detr\u00e1s de la adjudicaci\u00f3n de los proyectos que, al final, son los que definen nuestras ciudades y en qu\u00e9 se basan para elegir el \u201cmejor\u201d?<\/p>\n Bueno, mejor volvamos al tema render porque esto dar\u00eda, como m\u00ednimo, para otro post.<\/p>\n Otro aspecto de las infograf\u00edas que da mucho que hablar es el estilo.<\/b><\/p>\n En el webinar de Stepien y Barno \u201cel d\u00eda a d\u00eda de un estudio de arquitectura<\/strong>\u201d sali\u00f3 el tema de los renders en el debate. Una de las posturas era utilizarlos solamente como herramienta de trabajo interno del equipo, sin mostrarlo al cliente.<\/strong> Por otro lado, se habl\u00f3 de crear collages o fotomontajes<\/strong> en lugar de renders de aspecto realista, para mostrarlos al cliente a modo de idea, sin ense\u00f1ar un resultado final.<\/p>\n Por suerte, existen tantos estilos de hacer una infograf\u00eda como decidamos. El l\u00edmite est\u00e1 en tu imaginaci\u00f3n (y el posible enga\u00f1o, en tu intenci\u00f3n).<\/p>\n Esa es, en mi opini\u00f3n, la parte m\u00e1s art\u00edstica, libre y potente de esta herramienta.\u00a0<\/span><\/p>\n Por tanto, m\u00e1s que hablar sobre la veracidad o falsedad de un render, o sobre si su estilo es acertado o no, me preguntar\u00eda por su utilidad y su intenci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n Cada visualizaci\u00f3n de arquitectura tiene un objetivo y un cliente.<\/p>\n Adem\u00e1s de los renders de concurso o los que se muestran como resultado final \u201cbonito\u201d en los portfolios de arquitectura o RRSS, existen otras funciones en estas im\u00e1genes.<\/p>\n Hay, por ejemplo, visualizaciones que se crean para demostrar c\u00f3mo se integra un proyecto de rehabilitaci\u00f3n<\/strong> en un edificio protegido.<\/p>\n Descripci\u00f3n: Proyecto de rehabilitaci\u00f3n de edificio protegido en Londres. Visualizaci\u00f3n de Visualab317<\/p><\/div>\n Otras, son creadas como parte indispensable de la documentaci\u00f3n de un proyecto, ya que son la clave para que concedan el permiso de construcci\u00f3n<\/strong> de este por normativa.<\/p>\n Descripci\u00f3n: visualizaci\u00f3n con fotomontaje para nueva construcci\u00f3n de edificio de oficinas por Visualab317<\/p><\/div>\n Otras se generan como parte de un proceso colaborativo,<\/strong> para mostrar el resultado final de un proyecto completo y generar conclusiones sobre flujos de trabajo, interoperabilidad entre software y tiempos empleados en cada tarea de dise\u00f1o.<\/p>\n Descripci\u00f3n: modelo BIM y visualizaci\u00f3n de Hotel E3D, proyecto en colaboraci\u00f3n con especialista3d<\/p><\/div>\n Tambi\u00e9n hay im\u00e1genes cuyo objetivo es mostrar al cliente final c\u00f3mo es la arquitectura que van a habitar. Y, por tanto, hacerla m\u00e1s comprensible<\/strong> y accesible a todo el mundo.<\/p>\n Al final, podr\u00edamos decir que lo que oculta un render es una intenci\u00f3n y un profesional encargado de llevarlo a cabo. Y, si vamos un poco m\u00e1s all\u00e1 del t\u00edpico discurso del \u201crender bien o render mal\u201d encontraremos una forma de comunicar visualmente la arquitectura.<\/strong><\/p>\n Esta comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de la imagen puede atender a una gran variedad de prop\u00f3sitos<\/strong> dentro del complejo proceso que implica un proyecto de arquitectura y todos los agentes que intervienen en \u00e9l mismo. Estos agentes, a su vez, pueden no estar relacionados con el mundo de la construcci\u00f3n y, por consiguiente, facilitarles im\u00e1genes del proyecto cobrar\u00eda, si cabe, m\u00e1s sentido.<\/p>\n Por tanto, podr\u00edamos concluir que una infograf\u00eda es una herramienta muy poderosa y \u00fatil en la arquitectura. Lo que creamos que oculte o muestre esa imagen puede atender a un sinf\u00edn de posibilidades derivadas del objetivo, cliente e intenci\u00f3n del profesional encargado de la visualizaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n Con este abanico de posibilidades, la accesibilidad que tenemos a ver \u201ccasi todo\u201d a trav\u00e9s de las RRSS y lo sencillo que resulta opinar acerca de lo que hace otro, resulta inevitable que la pol\u00e9mica acerca de este tema est\u00e9 servida.\u00a0<\/span><\/p>\n Web: http:\/\/martacalatrava.com\/<\/p>\n Marta Calatrava es arquitecta especializada en visualizaci\u00f3n de arquitectura mediante el uso de metodolog\u00edas BIM.<\/p>\n Ofrece servicios de infograf\u00eda mediante la creaci\u00f3n de im\u00e1genes, animaciones y recorridos 360 para comunicar visualmente proyectos de arquitectura. Adem\u00e1s, realiza sesiones online de consultor\u00eda para profesionales del sector AEC que desean mejorar visualmente sus proyectos y es profesora de visualizaci\u00f3n en Especialista3D.<\/p>\n Colaboradora habitual en Stepienybarno.<\/p><\/blockquote>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nuestra amiga y colaboradora, Marta Calatrava, nos hace llegar el<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":51147,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[8150,9082,9081],"series":[],"class_list":["post-51146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","tag-marta-calatrava","tag-modelo-3d","tag-render-b"],"aioseo_notices":[],"episode_featured_image":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/render-vs-realidad.jpg","episode_player_image":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/stepienybarno-podcast-scaled.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/feed\/podcast\/podcast-de-stepienybarno","embedCode":"![\"\"](\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/render-vs-realidad.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/render-vs-realidad-2.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PLUMSTEAD-SELECT-1024x383.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/WELLINGTON-SELECT-2-1024x382.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/escena_final_ext_hotel-621x700.jpg\")
M\u00e1s sobre nuestra autora del post, Marta Calatrava:<\/strong><\/pre>\n
\n
LO QUE OCULTA UN RENDER<\/a><\/blockquote>