{"id":54108,"date":"2022-08-03T08:01:50","date_gmt":"2022-08-03T06:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/?p=54108"},"modified":"2022-07-06T13:39:41","modified_gmt":"2022-07-06T11:39:41","slug":"farrell-y-mcnamara-los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/2022\/08\/03\/farrell-y-mcnamara-los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores\/","title":{"rendered":"Farrell y McNamara: \u201cLos edificios no son tan solo infraestructuras, representan sistemas de valores\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_54111\" style=\"width: 1970px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-54111\" class=\"size-full wp-image-54111\" src=\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stepienybarno-Farrell-y-McNamara-Los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores-Postdeldia.jpg\" alt=\"\" width=\"1960\" height=\"2450\" srcset=\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stepienybarno-Farrell-y-McNamara-Los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores-Postdeldia.jpg 1960w, https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stepienybarno-Farrell-y-McNamara-Los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores-Postdeldia-440x550.jpg 440w, https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stepienybarno-Farrell-y-McNamara-Los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores-Postdeldia-560x700.jpg 560w, https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stepienybarno-Farrell-y-McNamara-Los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores-Postdeldia-144x180.jpg 144w, https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stepienybarno-Farrell-y-McNamara-Los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores-Postdeldia-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stepienybarno-Farrell-y-McNamara-Los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores-Postdeldia-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stepienybarno-Farrell-y-McNamara-Los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores-Postdeldia-316x395.jpg 316w\" sizes=\"(max-width: 1960px) 100vw, 1960px\" \/><p id=\"caption-attachment-54111\" class=\"wp-caption-text\">Las arquitectas Yvonne Farrell, a la derecha, y Shelley McNamara, fotografiadas en pabell\u00f3n Mies Van Der Rohe de Barcelona en mayo de 2022.<\/p><\/div>\n<h1><strong>Por: Anatxu Zabalbeascoa<br \/>\n<\/strong><\/h1>\n<h2>Desde: <strong>El Pa\u00eds<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<h2>Fotograf\u00eda: Las arquitectas Yvonne Farrell, a la derecha, y Shelley McNamara, fotografiadas en pabell\u00f3n Mies Van Der Rohe de Barcelona en mayo de 2022.<\/h2>\n<p>Con numerosas obras en Francia, Per\u00fa, Italia, el Reino Unido e Irlanda, las directoras del estudio Grafton Architects, Yvonne Farrell y Shelley McNamara, han ganado algunos de los premios de arquitectura m\u00e1s prestigiosos del mundo. Tras hacerse con el Le\u00f3n de Plata, en 2018 comisariaron la Bienal de Venecia reclamando espacios amables para el ciudadano. En 2020 obtuvieron el Pritzker y hace unos d\u00edas recogieron en Barcelona el Premio Mies van der Rohe, que concede la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/bit.ly\/3Orga2j\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Acceder al post<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h5><strong>Autores del post: <a href=\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/2011\/09\/04\/las-fortalezas-del-arquitecto\/\">Stepienybarno<\/a> _ Agnieszka Stepien y Lorenzo Barn\u00f3<\/strong><\/h5>\n<h5>Y como siempre, si te gust\u00f3 el post, estar\u00eda genial que lo compartas en tus redes sociales.<\/h5>\n<h5>A su vez, si todav\u00eda no est\u00e1s suscrito a nuestra Newsletter, te animamos a hacerlo en la casilla que tienes al terminar este art\u00edculo.<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Suscribirte a nuestro blog y recibe gratis nuestra gu\u00eda: 10 Ideas para vender m\u00e1s si eres arquitecto<\/p>\n<p>Acceder: <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2fkkTS7\">http:\/\/bit.ly\/2fkkTS7<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si te interesa contactar con nosotros para que te ayudemos a mejorar tu visibilidad online y, en consecuencia, mejorar tus oportunidades laborales, no dudes en escribirnos a: <a href=\"mailto:blog@stepienybarno.es\">blog@stepienybarno.es<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/stepienybarno\">Stepienybarno en TWITTER<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/stepienybarno\">@stepienybarno (+ de 16.000 seguidores)<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/stepienybarno?lang=es\">https:\/\/twitter.com\/stepienybarno?lang=es<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/BLOG-DE-STEPIENYBARNO\/78001079029\">Stepienybarno en FACEBOOK (+ de 24<u>.000 seguidores)<\/u><\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/StepienyBarnoArquitecturaeIdentidadDigital\/\">https:\/\/www.facebook.com\/StepienyBarnoArquitecturaeIdentidadDigital\/<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Acceder a nuestro GRUPO CERRADO DE FACEBOOK sobre Identidad Digital para Arquitectos:<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/IdentidadDigitalParaArquitectos\/\">https:\/\/www.facebook.com\/groups\/IdentidadDigitalParaArquitectos\/<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Suscr\u00edbete a nuestro canal de YOUTUBE: <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2A1UtAd\">http:\/\/bit.ly\/2A1UtAd<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>* <a href=\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/2011\/09\/04\/las-fortalezas-del-arquitecto\/\">Stepienybarno<\/a> est\u00e1 formado por Agnieszka Stepien y Lorenzo Barn\u00f3 y desde mayo del 2009 estamos en la red con la presente publicaci\u00f3n digital (Blog) de arquitectura.<\/p>\n<p>Nuestra actividad se sustenta en tres pilares b\u00e1sicos: la investigaci\u00f3n, la publicaci\u00f3n y la redacci\u00f3n de proyectos de arquitectura.<\/p>\n<p>A su vez, somos socios cofundadores de <a href=\"http:\/\/sinergiasostenible.org\/\">SINERGIA SOSTENIBLE<\/a> y directores del blog de FUNDACI\u00d3N ARQUIA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: Anatxu Zabalbeascoa Desde: El Pa\u00eds Fotograf\u00eda: Las arquitectas Yvonne<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":54111,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[244],"tags":[4855,5869,5868,8045],"series":[],"class_list":["post-54108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canal-de-arquitectura","tag-premio-mies-van-der-rohe","tag-shelley-mcnamara","tag-yvonne-farrell","tag-yvonne-farrell-y-shelley-mcnamara"],"aioseo_notices":[],"episode_featured_image":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stepienybarno-Farrell-y-McNamara-Los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores-Postdeldia.jpg","episode_player_image":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/stepienybarno-podcast-scaled.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/feed\/podcast\/podcast-de-stepienybarno","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"45YW3ZRaOz\"><a href=\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/2022\/08\/03\/farrell-y-mcnamara-los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores\/\">Farrell y McNamara: \u201cLos edificios no son tan solo infraestructuras, representan sistemas de valores\u201d<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/2022\/08\/03\/farrell-y-mcnamara-los-edificios-no-son-tan-solo-infraestructuras-representan-sistemas-de-valores\/embed\/#?secret=45YW3ZRaOz\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00abFarrell y McNamara: \u201cLos edificios no son tan solo infraestructuras, representan sistemas de valores\u201d\u00bb \u2014 Blog de STEPIEN Y BARNO - publicaci\u00f3n digital sobre arquitectura\" data-secret=\"45YW3ZRaOz\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54108"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54118,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54108\/revisions\/54118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54108"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepienybarno.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=54108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}